La parola di oggi è: desenlazar

♦desenlazar 🔊 /desenlaˈθar/


A

v.tr.

1

(desatar) sciogliere, slacciare
tardé una media hora en desenlazar todas las cintas ci volle una mezzora per sciogliere tutti i nastri

2

(soltar) sciogliere, slegare
el viento me desenlazó las trenzas il vento mi ha sciolto le trecce

3

fig. (dar solución) risolvere
desenlazó el asunto con gran rapidez risolse il problema con estrema rapidità

4

fig. (terminar) concludere, finire, terminare
desenlaza con una frase de efecto concludi con una frase a effetto


B

desenlazarse v.pron.

(resolverse la trama) concludersi, finire (intr.), terminare (intr.)
la historia se desenlaza justo en la última escena la storia si conclude proprio nell’ultima scena.