La palabra del día

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

primo

13 marzo 2013
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: primo

Sección Español-ItalianoDeclinaciónprimo, prima /ˈprimo, ˈprima/
A adj.1 (primero) primo, prima2 (excelente) superiore3 (fam.) (ingenuo) scemo, scema, fesso, fessa
   número primo (Mat.) numero primo
B s.m., f.1 (pariente) cugino, cugina2 (fam.) (ingenuo) scemo, scema, fesso, fessa
   coger de primo (o coger por primo) a al. (fam.) prendere per fesso qlcu.   hacer el primo (fam.) fare una figura da fesso: hizo el p. invitando a su fiesta a gente que no conocía ha fatto la figura del fesso invitando alla festa gente che non conosceva   primo hermano cugino di primo grado, primo cugino: Juan es p. hermano de Mario Juan è cugino di primo grado di Mario, Juan è primo cugino di Mario ser primo hermano de algo (fig., fam.) (parecerse a) essere parente di qlco.: esta camisa es prima hermana de la tuya questa camicia è parente della tua   primo segundo cugino di secondo grado, secondo cugino   tomar de primo (o tomar por primo) a al. (fam.) prendere per fesso qlcu.: ¿si te dejo mi coche? ¿es que me has tomado por p.? prestarti la macchina? ma mi hai preso per fesso?
C primo s.m.(Mat.) numero primo: los primos pares i numeri primi pari.
FALSI AMICI
primo non corrisponde alla parola italiana primo.

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.