La palabra del día

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

gracioso

26 luglio 2013
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: gracioso

Sección Español-ItalianoDeclinacióngracioso, graciosa /ɡraˈθjoso, ɡraˈθjosa/
A adj.1 (atractivo, bonito) grazioso, graziosa, carino, carina, simpatico, simpatica: tiene una cara muy graciosa ha un viso molto grazioso; ¡qué perrito más g.! che cagnolino simpatico!2 (suelto) agile, flessuoso, flessuosa: andar g. andatura agile3 (divertido) spiritoso, spiritosa, simpatico, simpatica, divertente: es muy g. contando chistes è molto spiritoso quando racconta barzelette (irón.) ¡huy qué g. eres! ma quanto sei spiritoso!4 (agudo) spiritoso, spiritosa, arguto, arguta: chistes graciosos barzellette spiritose5 (forml.) (gratis) gratuito, gratuita: préstamo g. prestito gratuito
   lo gracioso es que… il bello è che…, la cosa divertente è che…: lo g. es que precisamente estaba pensando en ti cuando te he visto il bello è che stavo proprio pensando a te quando ti ho visto
B s.m., f.(también irón.) spiritoso, spiritosa, simpatico, simpatica: algún g. me ha robado la antena del coche qualche spiritoso mi ha rubato l'antenna della macchina
C gracioso s.m.(Teat.) personaggio comico della commedia classica spagnola.

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.