La palabra del día

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

sorpresa

2 ottobre 2017
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: sorpresa

Sección Español-Italianosorpresa /sorˈpresa/
A s.f.sorpresa: ha sido una grata sorpresa encontrarla allí è stata una piacevole sorpresa incontrarla lì; se llevó una gran sorpresa cuando descubrió la verdad provò una grande sorpresa quando scoprì la verità (regalo) te traigo una sorpresa del viaje ti porto una sorpresa dal viaggio (objeto de regalo que se oculta en una cosa) huevos de Pascua con sorpresa uova di Pasqua con sorpresa   para + adj. pos. + sorpresa → con + adj. pos. + sorpresa: para mi sorpresa, vi que ya no estaba con mia (grande) sorpresa vidi che non c'era più
   dar una sorpresa a al. fare una sorpresa a qlcu.: me dio una sorpresa regalándome un ramo de flores mi fece una sorpresa regalandomi un mazzo di fiori   por sorpresa (o de sorpresa) di sorpresa: coger, pillar por sorpresa cogliere di sorpresa
B adj. inv. [pospuesto al s.]a sorpresa: fiesta sorpresa festa a sorpresa.

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.