♣diàfano //
[vc. dotta, lat. mediev. diăphanu(m), dal gr. diaphanḗs, da diapháinein ‘mostrare (pháinein) attraverso (diá)’ ☼ 1300]
A agg.
1 (fis.) Detto di corpo parzialmente trasparente | Che lascia passare la luce: corpo, velo diafano; aria diafana; Aveva … orecchie appuntite e mobili, quasi diafane (P. LEVI). SIN. Trasparente.
2 (fig., lett.) Delicato, esile, gracile: mani diafane; aspetto diafano | Pallido: fronte, pelle, diafana.
B s. m.
1 †Diafanità.
2 †Corpo diafano.
SFUMATURE ►trasparente.