pàrtner / ˈpartner, ingl. ˈpɑːtnə(r)/
[vc. ingl., alterazione di parcener, dall’ant. fr. parçonier, dal lat. părs, genit. părtis ‘parte, divisione’ ☼ 1862]
s. m. e f. inv.
1 Chi fa coppia con altra persona nel teatro, nello sport, nella danza e in qualunque altra attività da svolgersi in coppia.
2 Ognuna delle due persone legate fra loro da un rapporto amoroso o sessuale.
3 Socio, alleato, interlocutore privilegiato, spec. nel campo economico e commerciale.

spàrring pàrtner / ˈsparrin(ɡ) ˈpartner, ingl. ˈspɑːrɪŋ ˈpɑːtnə(r)/
[vc. ingl., propr. ‘compagno (partner) d’esercizio (sparring, propr. gerundio di to spar ‘combattere, esercitarsi nel pugilato’)’ ☼ 1962]
loc. sost. m. inv. (pl. ingl. sparring partners)
● Pugile che allena un altro pugile boxando con lui.

partenariàto //
[dal fr. partenaire, vc. di provenienza ingl. (partner) col suff. -ato (1) ☼ 1988]
s. m.
● Collaborazione per il conseguimento di obiettivi comuni | Partnership.

pàrtnership / ˈpartnerʃip, ingl. ˈpɑːtnəʃɪp/
[vc. ingl., comp. di partner (V.) e -ship (V. leadership) ☼ 1950]
s. f. inv.
● Accordo di natura politica, economica, militare e sim. esistente fra due o più nazioni, enti o imprese. SIN. Partenariato.