La parola del giorno è: yankee
yankee (1) / ˈjɛnki, ingl. ˈjæŋkɪ/
[etim. discussa: dal n. neerl. Janke (dim. di Jan ‘Giovanni’), con cui i coloni olandesi di New York chiamavano gli Inglesi del Connecticut (?) ☼ 1825]
A s. m. e f. inv.
● Soprannome con il quale i soldati inglesi chiamavano gli Americani durante la rivoluzione | Soprannome con cui i sudisti chiamavano i nordisti durante la guerra di secessione | Ogni cittadino americano di origine anglosassone.
B agg. inv.
● Degli yankee | (est.) Che è tipicamente americano (spec. spreg. o scherz.): usanza yankee.
yankee (2) /ingl. ˈjæŋkɪ/
[vc. ingl. attribuita a vari oggetti di orig. americana, come Yankee topsail ‘(vela) americana’ ☼ 1992]
s. m. inv.
● (mar.) Vela inferita allo strallo prodiero nell’attrezzatura con due fiocchi, caratterizzata dalla bugna molto alta sulla coperta.