♣iùs //
[vc. lat., propr. ‘diritto’ ☼ 1321]
s. m. (pl. lat. iura)
● Diritto, ordinamento giuridico | Ius aedificandi, diritto di edificare | Ius superveniens, modifica legislativa che interviene a modificare le norme applicabili in un dato momento | Ius variandi, potere del datore di lavoro di modificare unilateralmente le mansioni assegnate a un lavoratore | Ius primae noctis, nel Medioevo, pretesa o diritto di un signore feudale di trascorrere con le mogli dei sudditi la loro prima notte di nozze | Ius sanguinis, diritto che sorge per il fatto di essere discendenti in linea retta di qualcuno | Ius soli, ius loci, diritto che sorge per il fatto di essere nati in un certo Stato.

♦giuràre // o †iuràre
[lat. iurāre, originariamente ‘pronunciare la formula rituale, detta iūs, genit. iūris’, di cui è il denominale ☼ 1219]
A v. tr.
1 Affermare o promettere qlco. solennemente, invocando a testimone e garante la divinità o ciò che più si ama o si ha caro (+ su, + di seguito da inf., + che): giurare il falso, il vero; giurare odio, amore, vendetta; giurare qlco. davanti a Dio; giurare qlco. sulla croce, sul proprio onore; giurare di dire la verità; giurano che non è vero; nell’antiche repubbliche i nobili giuravano d’esser eterni nemici della plebe (G. VICO) | †Giurare l’ufficio, di pubblici ufficiali, assumere una carica | Giurarla a qlcu., (colloq.) fare proposito di vendicarsi.
2 (est.) Dare, sostenere per certo (+ che, + di seguito da inf.): ti giuro che le cose sono andate così; giuro di aver fatto tutto il possibile per aiutarlo | Giurerei, potrei giurare, sono quasi sicuro: giurerei che si è dimenticato dell’appuntamento | Non ci giurerei, non ne sono davvero certo: penso che verrà, ma non ci giurerei | Ci puoi giurare!, puoi giurarci!, ne puoi essere sicuro!
3 †Promettere in matrimonio.
B v. intr. (aus. avere)
1 Prestare giuramento (+ su): giurare davanti al Parlamento, all’Assemblea Costituente; giurare sulla Costituzione, sul Vangelo | Giurare nelle mani di qlcu., dinanzi a chi è autorizzato a ricevere il giuramento.
2 (est.) Essere assolutamente certo di qlco. (+ su): non posso giurare sulla sua sincerità; non ci giurerei, ma sembrava proprio lui.
3 †Congiurare.
C giuràrsi v. tr. pron. (aus. essere)
● (con valore recipr.) Promettersi mediante giuramento: giurarsi eterno amore; e molte cose similmente si giurano (G. BOCCACCIO).
D giuràrsi v. rifl.
● (raro) Dichiararsi mediante giuramento: giurarsi difensore dei poveri.