herb /hɜ:b, ɜ:b/ [USA]
n.1 (bot.) pianta erbacea; erba2 erba medicinale; semplice3 (cucina) erba aromatica; erbetta; (pl.) odori (fam.)
● (bot.) herb bennet (Geum urbanum), ambretta selvatica; garofanaia; erba cariofillata □ (bot.) herb Christopher (Actaea spicata), actea; barba di capra □ (fam.) herb doctor, chi cura con le erbe; erborista □ herb garden, orto di erbe officinali; giardino dei semplici □ (bot.) herb Gerard (Aegopodium podagraria), podagraria □ (bot.) herb Paris (Paris quadrifolia), uva di volpe □ (bot.) herb patience (Rumex patientia), erba pazienza □ (bot.) herb Robert (Geranium robertianum), erba roberta; erba cimicina □ herb store, (negozio di) erboristeria □ herb tea, infuso di erbe; tisana
FALSI AMICI: herb significa erba solo nel senso di erba aromatica o medicinale. Per parlare dell’erba in senso lato si usa grass.