La parola del giorno è: to droop
to droop /dru:p/
A v. i.1 chinarsi; curvarsi; inclinarsi; piegarsi; abbassarsi: The branches of the willow drooped over the water, i rami del salice si piegavano sull’acqua; His head drooped with fatigue, egli ha chinato la testa stancamente2 declinare; languire; venir meno: My spirits drooped, mi venne meno l’animo3 (fig.) abbattersi; scoraggiarsi; accasciarsi4 (di fiori) afflosciarsi; chinare il capo; appassire5 (fin.) calare, scendere notevolmente (di prezzo): Industrials drooped, le azioni industriali hanno subito un forte calo
B v. t.abbassare (gli occhi, le ali, le palpebre, ecc.); piegare, chinare (il capo)
● His eyelids began to droop, gli si chiudevano le palpebre (o gli occhi) □ The dog’s tail drooped, il cane ha abbassato la coda.