♦hérisson /‘eʀisõ/
s. m.1 riccio: les piquants du hérisson, gli aculei del riccio ● (fig.) cet homme est un véritable hérisson!, quell’uomo è proprio un istrice!; (fam.) c’est du travail à la graisse de hérisson, è un lavoro raffazzonato2 riccio ● (bot.) hérisson (de châtaigne), riccio (della castagna) ● (zool.) hérisson de mer, riccio di mare3 spazzatoio per camini4 (agr.) rullo (frangizolle): hérisson d’épandeur de fumier, rullo di spandiletame5 (artig.) rastrelliera per bottiglie, scolabottiglie6 (artig.) tratto mobile di un reticolato di filo spinato7 (edil.) insieme di punte o spuntoni di ferro (posto in cima a un muro per impedirne la scalata)8 (edil.) coronamento di un muro (costituito da pietre o mattoni posti di taglio)9 (mar.) grappino a più mazze10 (mil.) cavallo di Frisia: défense en hérisson, difesa a riccio11 (tecnol.) rocchetto a denti di ingranaggio a lanterna12 (tess.) rullo o cilindro dentato, porcospino: hérisson alimentaire, cilindro alimentatore dentato.