digital divide / ˈdidʒital diˈvaid, ingl. ˈdɪdʒɪt(ə)l dɪˈvaɪd/
[loc. ingl., comp. di digital ‘digitale’ e divide ‘divario’ ☼ 1994]
loc. sost. m. inv.
● Divario digitale (V. digitale (3)).


digitàle (1) / didʒiˈtale/
[vc. dotta, lat. digitāle(m) ‘relativo al dito (dĭgitus)’ ☼ 1575]
agg.
● Proprio di un dito o delle dita: impronta digitale; arterie digitali.


digitàle (2) / didʒiˈtale/
[dal lat. digitālis, per la forma a dito (lat. dĭgitus) del fiore ☼ av. 1577]
s. f.
● Genere di piante erbacee delle Scrofulariacee, con fiori grandi e penduli simili a una campanula, riuniti in lunghe e fitte infiorescenze (Digitalis) | digitale purpurea, con fiori rossi molto grandi e foglie pelose dalle quali si estraggono la digitalina e la digitossina (Digitalis purpurea) | digitale lanata, dalle cui foglie si estrae la digossina (Digitalis lanata). → ILL. piante/8.


digitàle (3) / didʒiˈtale/
[ingl. digital ‘relativo al calcolo con elementi numerali (digits, propr. ‘cifre, unità numeriche’, dal lat. dĭgitus ‘dito (che serve per numerare)’)’ ☼ 1961]
A agg.
● (elettron.) Basato sull’elaborazione di numeri: elettronica digitale. SIN. numerico. CFR. analogico | (est.) Detto di qualsiasi sistema, dispositivo od oggetto che utilizza l’elettronica: calcolatore, immagine digitale | orologio digitale, che rappresenta l’ora mediante cifre | nativo digitale, spec. nel linguaggio giornalistico, chi è nato nell’era di Internet ed è abituato fin da piccolo a utilizzare le tecniche digitali (calco sull’ingl. digital native) | immigrato digitale, spec. nel linguaggio giornalistico, chi ha appreso a utilizzare le tecniche digitali soltanto da adulto (calco sull’ingl. digital immigrant) | divario digitale, spec. nel linguaggio giornalistico, divario tra chi è in grado di utilizzare le tecniche digitali e chi non lo è (calco sull’ingl. digital divide).
B s. m. solo sing.
● Il settore economico della produzione e commercializzazione di apparecchi elettronici | digitale terrestre, tecnologia che consente di diffondere via etere trasmissioni televisive o radiofoniche in formato digitale.