pedal
La parola di oggi è: pedal
Sección Español-Italianopedal /peˈðal/
s.m.1 (de un vehículo) pedale ● (Mús.) (de un instrumento musical) los pedales del piano modifican el sonido i pedali del piano modificano il suono ● (Mús.) (sonido) el pedal es una nota grave armónica il pedale è una nota grave armonica2 (fam.) (borrachera) sbronza (f.)
◆ dar pedales dare pedalate, pedalare ◆ llevar un pedal (fam.) prendersi una sbronza: ¡menudo pedal llevabas anoche! bella sbronza ti sei preso ieri sera! ◆ pedal de arranque (Mec.) pedale d’avviamento ◆ pedal del acelerador (Aut.) pedale dell’acceleratore ◆ pedal del embrague (Aut.) pedale della frizione ◆ pedal del freno (Aut.) pedale del freno ◆ pisar el pedal (acelerar) premere (o pigiare) sull’acceleratore ◆ tener encima un pedal (fam.) prendersi una sbronza.