refurtiva / furtivo
La parola di oggi è: refurtiva / furtivo
Sillabazione: re–fur–tì–va
refurtìva / refurˈtiva/
[lat. rē(m) furtīva(m) ‘cosa di furto’. Per rēs V. †re (2) e per furtīvus V. furtivo ☼ 1895]
s. f.
● il bene o i beni che sono stati oggetto di furto: nascondere la refurtiva
Sillabazione: fur–tì–vo
♣furtìvo / furˈtivo/
[vc. dotta, lat. furtīvu(m), da fūrtum ‘furto’ ☼ av. 1294]
agg.
1 proveniente da furto: merce furtiva
2 di ciò che si fa segretamente e con circospezione: sguardo, cenno, sorriso furtivo; una lacrima furtiva; la mano con passi furtivi uscì dalla tasca (I. Calvino) CONTR. palese
3 (lett.) rapido, fuggevole: un furtivo raggio di sole
|| furtivaménte, avv.
1 in modo furtivo e circospetto: entrare furtivamente in un luogo
2 †a tradimento
|| furtività, s. f. inv.