La parola di oggi è: zusammenspielen

zusạmmen|spielen
itr
1 (aufeinander abgestimmt sein) irgendwie zusammenspielen {GUT, BESTENS} essere affiatati (-e) + compl di modo: die Schauspieler haben in diesem Stück nicht gut zusammengespielt, in questa pièce gli attori non erano └ben sintonizzati┘/[sulla stessa lunghezza d’onda]
2 (aufeinander einwirken) {DINGE, FAKTOREN, ZUFÄLLE} concorrere, interagire: merkwürdige Zufälle spielen manchmal zusammen, a volte si combinano strane coincidenze.