perlen
perlen /
La parola di oggi è: perlen
pẹrlen
itr
1 <haben oder sein> (sprudeln) {WASSER} fare le bollicine fam; {SEKT, WEIN} auch mussare
2 (glänzen) {SCHWEIß, TAU} formare delle perle: der Schweiß perlte ihm └auf der Stirn┘/[im Gesicht], il sudore gli imperlava la fronte/il viso
3 geh <sein> (tröpfeln) von etw (dat) perlen {REGENTROPFEN VOM SCHIRM} gocciolare (giù) da qc; {SCHWEIß VON DER STIRN} auch stillare (giù) da qc
● perlend {CHAMPAGNER}, mussante; {WEIN} auch, frizzante; ein perlendes Lachen, una risata argentina.