Barbatrucco

La parola barbatrucco è entrata nello Zingarelli nel 2011 ed è utilizzata per definire un espediente ingegnoso o un abile stratagemma per risolvere un problema.
Questo modo di dire deriva dalla celebre serie di fumetti francesi Barbapapà, creata da Annette Tison e Talus Taylor e diventata un altrettanto famoso cartoon negli anni Settanta.
Il nome Barbapapà deriva dall’espressione francese “barbe à papa” che indica lo “zucchero filato” ed è legata all’aspetto tondeggiante dei buffi personaggi della serie.