La parola di oggi è: jaillir


♦jaillir /ʒajiʀ/
v. intr. ( coniug. 4 finir)1 scaturire, sgorgare, zampillare: l’eau qui jaillit de la source, l’acqua che scaturisce dalla sorgente; le sang qui jaillit de la blessure, il sangue che sgorga dalla ferita2 scoppiare: les rires jaillissaient de tous côtés, le risa scoppiavano da ogni parte3 scoccare: une étincelle a jailli, è scoccata una scintilla4 uscire: un cri jaillit de sa bouche, un grido gli uscì di bocca5 (lett.) fuoruscire: canines qui jaillissent des gencives, canini che fuoriescono dalle gengive6 (fig.) venir fuori, venire a galla: tôt ou tard, la vérité jaillira, presto o tardi, la verità verrà a galla ● PROV. de la discussion jaillit la lumière, la discussione mette a fuoco il problema.