La parola di oggi è: point-blank

point-blank /pɔɪntˈblæŋk/
A a.1 (mil.: di tiro) diretto; (con l’alzo) a zero: point-blank shooting, tiro diretto; tiro a zero2 (fig.) a bruciapelo; netto; reciso; secco; categorico: a point-blank question, una domanda a bruciapelo; a point-blank refusal, un netto rifiuto
B avv.1 (mil.) a zero; a bruciapelo: to shoot point-blank, sparare a zero2 (fig.) nettamente; seccamente; categoricamente: She refused point-blank, ha rifiutato seccamente
● (mil.) point-blank distance (o range), distanza adatta al tiro diretto; distanza ravvicinata □ a point-blank shot, uno sparo a bruciapelo; (sport) un tiro a bruciapelo (in porta).