Sezione Francese-ItalianoTavole di flessione: interdire
♦ interdire /ɛ̃tɛʀdiʀ/
A v. tr. ( coniug. 5.02 prédire)1 vietare, proibire: interdire l’accès, le passage, le stationnement, vietare l’accesso, il transito, la sosta; son médecin lui a interdit le tabac, il medico gli ha proibito il tabacco; je t’interdis de me parler sur ce ton!, ti proibisco di parlarmi con questo tono!; le secret professionnel m’interdit d’en parler, il segreto professionale mi vieta di parlare; ce film est interdit aux moins de dix-huit ans, questo film è vietato ai minori di diciott’anni; il est interdit de fumer dans la salle, è vietato fumare in sala2 escludere: son état interdit tout espoir, le sue condizioni escludono ogni speranza3 (dir.) interdire
B s’interdire v. pron.1 s’interdire de faire qc., imporsi di non fare qc.: je m’interdis de juger les autres, mi impongo di non giudicare gli altri2 non concedersi, rifiutare a sé stessi: s’interdire tout excès, non concedersi alcun eccesso.
Esercizio onlineEsercizio online