Apfel
Comincia anche tu l’anno nuovo con le parole del tedesco di base di das Wort des Tages.
Wörterbuch Deutsch-Italienisch
Wortformen: Apfel
♦Ạpfel <-s, Äpfel>
m
bot mela f
● (wohl oder übel) in den sauren Apfel beißen (müssen) fam, (dover) inghiottire └bocconi amari┘/[una pillola amara], (dover) ingoiare/[mandare giù] il rospo; für einen Apfel und ein Ei fam {BEKOMMEN, KAUFEN, KRIEGEN, VERKAUFEN}, per └un pezzo di pane┘/[quattro soldi]/[una sciocchezza] fam; Apfel im Schlafrock gastr, fagottini di mela; der Apfel fällt nicht weit vom Stamm prov, tale il padre tale il figlio prov, buon sangue non mente prov