hausser
Sezione Francese-ItalianoTavole di flessione: hausser
hausser /‘ose/
A v. tr. ( coniug. 3 aimer)1 alzare: hausser la voix, le ton, alzare la voce, il tono ● hausser les épaules, alzare le spalle; hausser les sourcils, alzare le sopracciglia ● hausser une maison d’un étage, alzare una casa di un piano; hausser un mur, alzare un muro2 aumentare, alzare: hausser le niveau de vie moyen, aumentare il livello medio della qualità della vita3 far salire: sa dignité le hausse dans mon estime, la sua dignità lo fa salire nella mia stima
B se hausser v. pron.alzarsi: se hausser sur la pointe des pieds pour voir q. ou qc., alzarsi in punta dei piedi per vedere q. o qc.