La parola di oggi è: speculare 1 / speculare 2

spe–cu–la–re
speculàre 1 🔊 / spekuˈlare / o raro specolàre
[  vc. dotta, dal lat. speculāri ‘osservare, esplorare’, da spĕculum ‘specchio’ ☼ av. 1306 ]

A

v. tr. (io spèculo)

1

❖ † osservare da un luogo eminente

❖ † esplorare:
 Pietro Navarra mandato … a speculare il sito (F. Guicciardini)

2

❖ indagare con l’intelletto:
speculare la natura umana


B

v. intr. (aus. avere)

1

❖ considerare, meditare filosoficamente:
 noi vogliamo speculando tentare di penetrare l’essenza vera … delle sostanze naturali (G. Galilei)

2

❖ compiere operazioni commerciali o economiche basate sulla previsione di futuri andamenti favorevoli del mercato

3

❖ est. sfruttare possibilità che la situazione offre a proprio vantaggio e a svantaggio altrui:
speculare sull’ignoranza, sugli errori altrui



spe–cu–la–re
♣speculàre 2 🔊 / spekuˈlare /
[ vc. dotta, dal lat. speculāre(m), da spĕculum ‘specchio’ ☼ 1499 ]

agg.
1

❖ di specchio, che ha le caratteristiche di uno specchio:
superficie speculare

● 

immagine speculare, quella che uno specchio o una superficie speculare riproduce di un oggetto, o che è uguale a quella riprodotta in tale modo

● 

scrittura speculare, che procede da destra a sinistra, o si legge riflessa in uno specchio

2

❖ fig. reciproco

❖ simmetrico, corrispondente:
il film racconta le avventure speculari di due donne in una grande città


● specularménte, avv.

● specularità, s. f. inv.

❖ caratteristica di ciò che è speculare; fig. simmetria, corrispondenza