La parola di oggi è: librare / equilibrare

li–bra–re
libràre 🔊 / liˈbrare /
[ vc. dotta, lat. librāre, da lībra ‘libbra’ ☼ av. 1374 ]

A

v. tr.

1

❖ lett. pesare, ponderare

2

❖ fig., lett. giudicare


B

libràrsi v. intr. pron.

❖ mantenersi sospeso o in equilibrio: librarsi a volo, in aria



e–qui–li–bra–re
equilibràre 🔊 / ekwiliˈbrare /
[ vc. dotta, lat. tardo aequilibrāre ‘bilanciare (librāre) egualmente (āeque)’ ☼ 1631 ]

A

v. tr.

❖ porre, tenere in equilibrio anche fig.: equilibrare i due piatti della bilancia; equilibrare le spese con le entrate


B

equilibràrsi v. rifl. e rifl. recipr.

❖ mettersi, tenersi in equilibrio anche fig.: forze, argomenti che si equilibrano; equilibrarsi nelle spese