La parola di oggi è: véritable

◆véritable /veʀitabl/ 🔊

agg.
1

vero
le véritable sens d’un mot il vero significato di una parola

●

chez eux, c’est un véritable taudis la loro casa è una vera catapecchia

c’est une véritable canaille è una vera canaglia

c’est une véritable épidémie è un’epidemia vera e propria

son père est un véritable cerbère suo padre è un vero cerbero

2

vero, autentico
une amitié véritable un’amicizia vera; c’est un véritable génie è un autentico genio; un service en véritable porcelaine de Limoges un servizio in autentica porcellana di Limoges; un bracelet en or véritable un braccialetto di oro vero

3

reale, vero
je me demande quelles sont ses véritables intentions mi chiedo quali siano le sue reali intenzioni; se montrer, se révéler sous son véritable jour mostrarsi, rivelarsi così come si è veramente