La parola di oggi è: slope

Vacanze in montagna con The Word of the Day! Continua il viaggio di The Word of the Day tra le parole inglesi riferite alla montagna e al suo paesaggio.
 

slope /sləʊp/ 🔊

n.
1

pendio; pendice; scarpata

a gentle slope un leggero pendio
a steep slope un forte pendio
on the mountain slopes sulle pendici del monte
geol. continental slope scarpata continentale
2

pendenza; inclinazione

a slope of 15 degrees una pendenza di 15 gradi
3

geom. pendenza; coefficiente angolare

4

aeron. inclinazione

5

mil. posizione inclinata (del fucile)

6

sci pista; campo

ski slopes campi di sci

(sci, USA, di struttura ricettiva) slope-side attiguo ai campi da sci

mil. at the slope in posizione di spall’arm

mil. to come to the slope inclinare il fucile; mettere il fucile a spall’arm

Nota d’uso:
slope
Con il sostantivo slope, che indica un pendio, si usano gli aggettivi steep e gentle: We climbed a steep slope until we reached the summit, siamo saluti per un pendio molto ripido finché non siamo arrivati in cima;I adore the gentle slopes of the Cotswold hills, adoro i pendii dolci delle Cotswold.