La parola di oggi è: saint / patron

The Word of the Day si trasferisce in Irlanda per il St Patrick’s Day. Continua il viaggio di The Word of the Day tra la cultura irlandese e le tradizioni e vivaci atmosfere tipiche della festa di San Patrizio.
   

◆saint /seɪnt, sənt/ 🔊 🔊

n.
1

relig. santo, santa; beato, beata

2

fig. persona molto virtuosa; santo, sant’uomo; santa, santa donna

Our grandmother was a real saint nostra nonna era proprio una santa

●

St Andrew’s cross la croce di S. Andrea (bandiera nazionale della Scozia)

●

med. St Anthony’s fire il fuoco di S. Antonio; l’herpes zoster

●

St Bernard (dog) sanbernardo

●

saint’s day giorno in cui si celebra un santo

●

one’s saint’s day festa del proprio santo; (giorno) onomastico

●

St. George’s cross la croce di S. Giorgio (bandiera nazionale dell’ Inghilterra)

●

naut. St Elmo’s fire il fuoco di S. Elmo

●

St James’s (o the Court of St James’s) la corte di San Giacomo; la Corte inglese

●

bot. St John’s wort (Hypericum) erba di San Giovanni

●

St Patrick’s Day la festa di S. Patrizio (17 marzo)

●

St Paul’s la cattedrale di San Paolo (a Londra)

●

He would try the patience of a saint farebbe perdere la pazienza a un santo

☞ esercizio online


patron /ˈpeɪtrən/ 🔊

n.
1

sostenitore, sostenitrice; mecenate (m. e f.)

a patron of the arts un mecenate, una mecenate
2

patrono, patrona

3

form. cliente abituale (di un negozio, albergo, ecc.); frequentatore, frequentatrice abituale (di un teatro)

4

stor. romana patrono

●

relig. patron saint (santo) patrono, (santa) patrona