La parola di oggi è: peak / summit

Vacanze in montagna con The Word of the Day! Continua il viaggio di The Word of the Day tra le parole inglesi riferite alla montagna e al suo paesaggio.
 

◆peak /pi:k/ 🔊
A

n.

1

cima; picco; sommità

2

punta; (di tetto, ecc.) pizzo; (di cappello) visiera

the peak of a cap la visiera d’un berretto
3

fig. punto (o valore) massimo; culmine; apice; (il) massimo; punta fig. ; scient., tecn. picco

the peak of production il punto più alto (o il massimo) della produzione
peaks of illiteracy of up to 95% punte di analfabetismo che arrivano al 95%
elettron. peak detector rivelatore di picco
4

naut. picco, penna (di vela)

5

naut. gavone, scafetto


B

a. attr.

1

massimo; di punta

econ. peak productivity produttività massima
peak efficiency massimo rendimento
econ. peak demand domanda di punta
sport to be in peak condition essere in forma perfetta
2

(fam., di fenomeno) che si trova nella sua fase culminante

We are already past peak craft beer la moda della birra artigianale ha già superato la sua fase culminante

●

peak hours ore di punta

●

peak load tecn. carico massimo; elettr. carico massimo (o di punta)

●

econ. peak oil picco del petrolio (momento di massima produzione di petrolio superato il quale inizia una inesorabile discesa)

●

Borsa peak price corso massimo

●

tur. peak season alta stagione

●

TV peak time orario di maggiore ascolto; prima serata

●

elettr. peak value valore di cresta

☞ esercizio online


◆summit /ˈsʌmɪt/ 🔊

n.
1

sommità; apice; massimo

at the summit of one’s fame all’apice della fama
2

cima; vetta; sommità

the icy summits of the Alps le cime ghiacciate delle Alpi
3

(polit., anche summit-meeting) (incontro al) vertice; summit

the NATO summit il vertice (della) Nato
summit conference conferenza al vertice


☞ esercizio online