La parola di oggi è: to shrink

to shrink /ʃrɪŋk/ 🔊 (pass. shrank, p. p. shrunk)
A

v. i.

1

restringersi; contrarsi (anche fig.); accorciarsi; rimpicciolire

This jacket has shrunk questa giacca s’è accorciata
This cloth won’t shrink in the wash questa stoffa non si restringe al lavaggio
Alice began to shrink again Alice cominciò a rimpicciolire di nuovo (nel classico di letteratura fantastica di Lewis Carroll)
The number of the unemployed is shrinking il numero dei disoccupati si sta contraendo
2

indietreggiare; rinculare; ritrarsi; tirarsi (o farsi) indietro; essere riluttante; rifuggire

I shrank at the sight a quella vista indietreggiai (o mi ritrassi)
They do not shrink from danger non si tirano indietro di fronte al pericolo
3

ridursi; diminuire; assottigliarsi; calare

Our profits are shrinking i nostri profitti diminuiscono (o calano)
sport The gap has shrunk to two minutes il distacco si è ridotto a due minuti
4

torcersi; contorcersi

to shrink with pain torcersi dal dolore


B

v. t.

1

far restringere; far ritirare

This soap won’t shrink woollen clothes questo sapone non fa restringere i capi di lana
2

ind. tess. rendere (un tessuto) irrestringibile

3

(fig., di costi, ecc.) ridurre; diminuire; contrarre

to shrink the bills ridurre le bollette

●

to shrink into a corner rincantucciarsi

●

to shrink into oneself chiudersi in sé; chiudersi nel riserbo