La parola di oggi è: schlängeln

schlạ̈ngeln 🔊


rfl

1

( sich winden ) sich irgendwohin schlängeln { SCHLANGE DURCH DAS LAUB, ÜBER DEN WEG } strisciare/snodarsi + compl di luogo

die Schlange schlängelt sich durchs/im Gras la serpe striscia nell’erba

2

( sich kurvenreich winden ) sich irgendwohin schlängeln { FLUSS, PFAD, STRAßE DURCHS TAL, DIE WIESEN, ÜBER DIE BERGE } serpeggiare/snodarsi + compl di luogo

der Weg schlängelt sich durch die Felder il sentiero serpeggia per/attraverso i campi

3

( sich hindurchbewegen ) sich irgendwohin schlängeln

sie schlängelte sich durch die Menge (bis) zum Ausgang zigzagando/[ muovendosi a zigzag ] tra la folla guadagnò l’uscita