La parola di oggi è: accrochage


accrochage /akʀɔʃaʒ/
s. m.1 scontro: l’aile cabossée? rien de grave: un petit accrochage, il parafango ammaccato? nulla di grave: un piccolo scontro ● je parie que tu as encore eu un accrochage avec ta belle-mère, scommetto che hai avuto un altro scontro con tua suocera; à la Chambre, il y a eu de sérieux accrochages entre le gouvernement et l’opposition, alla Camera ci sono stati violenti scontri fra governo e opposizione ● accrochages entre patrouilles, scontri tra pattuglie2 agganciamento, aggancio ● (elettr.) accrochage d’une machine synchrone, agganciamento di una macchina sincrona ● (ferr.) accrochage de deux wagons, agganciamento di due vagoni ● (min.) accrochage d’une tige de forage, agganciamento di un’asta di perforazione3 (l’) appendere: l’accrochage des tableaux, l’appendere i quadri4 (bot.) presa (f.): organes d’accrochage, organi di presa5 (metall.) formazione di ponte, di volta (in un altoforno)6 (min.) imbocco7 (tecnol.) ancoraggio: accrochage d’une couche de peinture, ancoraggio di una mano di vernice8 (tess.) intreccio (per la produzione di tessuti doppi o multipli).