La parola di oggi è: addition

♦addition /adisjɔ˜/ 

s. f.
1 addizione, somma
2 conto (m.): garçon, l’addition, s’il vous plaît!, cameriere, il conto, per favore!; demander l’addition, chiedere il conto
3 aggiunta: avec l’addition d’un peu de rhum, ce serait encore meilleur, con l’aggiunta di un po’ di rum sarebbe ancora migliore
4 addizione ● (chim.) addition d’acide à une solution, addizione di acido a una soluzione ● (filos.) addition logique, addizione logica ● (fisiol.) addition latente, addizione latente ● (mat.) formules d’addition, formule di addizione ● (metall.) addition de ferro-manganèse, addizione di ferro-manganese.

FALSI AMICI

addition nella sua accezione più diffusa non significa addizione.

COLLOCATORI addition (conto):
1 + agg. lourde, salée 2 + v. apporter, demander, gonfler, payer, présenter, régler.

La parola è tratta da:
il Boch
Dizionario francese-italiano italiano-francese
di Raoul Boch
Sesta edizione a cura di Carla Salvioni Boch
Zanichelli editore