adjuger /adʒyʒe/
A v. tr. (► coniug. 3.06 abroger)1 aggiudicare: adjuger au plus offrant, aggiudicare al maggior offerente; adjugé!, aggiudicato! ● adjuger un prix, aggiudicare un premio ● adjuger des travaux à une entreprise, aggiudicare dei lavori ad un’impresa2 (dir.) accogliere: le tribunal a adjugé au défendeur ses conclusions, il tribunale ha accolto le conclusioni del convenuto
B s’adjuger v. pron.aggiudicarsi: s’adjuger un prix, aggiudicarsi un premio.