La parola di oggi è: adoucir


adoucir /adusiʀ/
A v. tr. ( coniug. 4 finir)1 addolcire: adoucir une boisson, addolcire una bevanda ● (fig.) adoucir un refus par un sourire, addolcire un rifiuto con un sorriso ● adoucir sa voix, addolcire la voce ● adoucir les traits d’un dessin, addolcire i tratti d’un disegno ● (chim.) adoucir l’eau, addolcire l’acqua ● (metall.) adoucir l’acier, addolcire l’acciaio2 ammorbidire: crème pour adoucir la peau, crema per ammorbidire la pelle3 mitigare: adoucir une condamnation, mitigare una condanna4 lenire: le temps adoucit les chagrins, il tempo lenisce i dolori5 ingentilire: on dit que la musique adoucit les mœurs, si dice che la musica ingentilisca i costumi6 smussare: adoucir les aspérités, smussare gli spigoli, le asperità7 (enol.) ammorbidire8 (tecnol., vetr.) levigare
B s’adoucir v. pron.1 addolcirsi: le vin s’est adouci, il vino s’è addolcito ● (fig.) son caractère s’est adouci, il suo carattere si è addolcito2 mitigarsi: le temps s’est adouci, la temperatura si è mitigata.
Esercizio onlineEsercizio online