croûte / casse-croûte / en-cas
La parola di oggi è: croûte / casse-croûte / en-cas
Pasti e bocconi per una scorpacciata di parole. Continua il viaggio di Le Mot du jour tra le parole francesi riferite ai pasti principali e ai vari spuntini.
s. f.
crosta
la croûte du pain, du fromage la crosta del pane, del formaggio; fam. casser la croûte, une croûte fare uno spuntino; fam. gagner sa croûte guadagnarsi la pagnotta
fam., spreg. quelle croûte, ce tableau! che crosta questo quadro!
les croûtes d’une plaie le croste d’una piaga
la croûte calcaire d’une casserole la crosta calcarea d’un tegame
conciar. cuir en croûte cuoio in crosta
geol. la croûte terrestre la crosta terrestre
med. croûtes de lait croste lattee
fig. patina, vernice
une croûte de culture una patina di cultura
fam. bestia, testa di rapa
cuc. crosta
pâté en croûte pâté in crosta
croûte au fromage, aux champignons crostino al formaggio, ai funghi
geol. crosta, crostone (m.)
croûte calcaire, gypseuse crostone calcareo, gessoso
☞ casse-croûte
s. m. inv.
spuntino, fuoripasto (inv.)
arc. ombrello (a doppio uso: per il sole e per la pioggia)
