La parola di oggi è: grimper

Una gita in montagna con Le Mot du Jour! Continua il percorso di Le Mot du Jour tra le parole francesi riferite alla montagna e all’escursionismo.
 

♦ grimper (1) /gʀɛ̃pe/
A v. intr. (  coniug. 3 aimer; aus. avoir)1 arrampicarsi, inerpicarsi: grimper sur le toit, arrampicarsi sul tetto; grimper à l’échelle, arrampicarsi su per la scala; grimper aux arbres, arrampicarsi sugli alberi; grimper jusqu’au sommet, arrampicarsi fino in cima; la glycine grimpe le long des murs, il glicine si arrampica su per i muri; la route qui grimpe vers le col, la strada che si inerpica su verso il colle; (fam.) ça grimpe dur!, è molto ripido! ● (fig.) les prix grimpent, i prezzi salgono alle stelle2 (fig.) salire: la fièvre continue à grimper, la febbre continua a salire3 (fam.) montare: grimper dans un taxi, montare su un taxi; allez, grimpe, je t’emmène, dai, salta su, ti do un passaggio
B v. tr.salire: grimper les escaliers, salire le scale.



grimper (2) /gʀɛ̃pe/
s. m.(ginnastica) arrampicata (f.).