♦ange (1) /ɒ̃ʒ/
s. m.1 angelo: les anges déchus, gli angeli caduti; être le bon, le mauvais ange de q., essere il genio buono, cattivo di q.; l’ange gardien, l’angelo custode; le prisonnier, flanqué de ses anges gardiens, il prigioniero, scortato dai suoi angeli custodi; il est beau comme un ange, è bello come un angelo; elle chante comme un ange, canta divinamente; il a une patience d’ange, ha molta pazienza, è paziente come Giobbe; c’est un petit ange, cet enfant!, è un angioletto, questo bambino!; merci, vous êtes un ange!, grazie, lei è un tesoro!; être aux anges, essere al settimo cielo; nouveau-né qui rit aux anges, neonato che sorride agli angeli, che dorme placidamente; (scherz.) chut! un ange passe!, zitti! nasce un frate!; discuter du sexe des anges, discutere del sesso degli angeli; (cuc.) cheveux d’ange, capelli d’angelo; (nuoto) saut de l’ange, tuffo ad angelo; (relig.) le pain des anges, il pane degli angeli, il pane eucaristico2 (vezz.) tesoro, stella (f.): viens, mon petit ange!, vieni, stellina mia!

ange (2) /ɒ̃ʒ/
s. m.(zool.) pesce angelo.

Ange (3) /ɒ̃ʒ/
n. proprio m.Angelo.