♦berceau /bɛʀso/
s. m. [pl. berceaux]1 culla (f.): du berceau à la tombe, dalla culla alla tomba; enfant au berceau, bambino in fasce; dès le berceau, fin dalla nascita; (iron.) il prend les femmes au berceau, gli piacciono le donne giovanissime, le ragazzine ● la Grèce, berceau de la civilisation, la Grecia, culla della civiltà ● (armi) berceau de pointage d’une pièce d’artillerie, culla di puntamento di un pezzo d’artiglieria ● (tecnol.) berceau moteur, culla di motore2 bersò, pergolato3 (aer.) castello: berceau moteur, castello motore4 (arch.) volta a botte (f.)5 (mar.) invasatura (f.), vaso.