excès /ɛksɛ/
s. m. inv.eccesso: excès de vitesse, eccesso di velocità; excès de zèle, eccesso di zelo; avec excès, eccessivamente; sans excès, senza eccedere; à l’excès, jusqu’à l’excès, all’eccesso, fino all’eccesso; pécher par excès, peccare per eccesso tomber d’un excès dans un autre, passare da un eccesso all’altro; excès de langage, eccesso verbale; excès de table, intemperanza nel mangiare (dir.) excès de pouvoir, eccesso di potere (fis.) excès d’énergie, de charge, de masse, eccesso d’energia, di carica, di massa (geogr.) excès sphérique, eccesso geodetico (mat.) approché par excès, approssimato per eccesso (psic.); excès de compensation, sovracompensazione (tecnol.); excès de pression, sovrappressione.