♦sirop /siʀo/
s. m.1 sciroppo: sirop de fraises, d’orgeat, sciroppo di fragole, di orzata; sirop contre la toux, sciroppo per, contro la tosse2 (fam.) vino: être dans le sirop, essere ubriaco3 (fam.) acqua: tomber au sirop, dans le sirop, cadere in acqua; (fam., scherz.) sirop de grenouille, de canard, de robinet, de parapluie, acqua del rubinetto4 (fig., fam.) opera stucchevole, sciropposa
► pèse-sirop.

pèse-sirop /pɛzsiʀo/
s. m. [pl. pèse-sirops](tecnol.) pesasciroppi.