vinaigre / pisse-vinaigre
♦vinaigre /vinɛgʀ/
s. m.1 aceto: vinaigre de vin, aceto di vino; vinaigre aromatisé, balsamique, aceto aromatico, balsamico; mère du vinaigre, madre dell’aceto; câpres, cornichons au vinaigre, capperi, cetriolini sott’aceto; (fam.) tourner au vinaigre, diventare aceto, (fig.) mettersi male; (fig., fam.) on ne prend pas les mouches avec du vinaigre, non ci si conquista la simpatia del prossimo trattandolo male2 movimento rapido impresso alla fune da salto: (fam.) sauter au vinaigre, saltare rapidamente; (fig., fam.) faire vinaigre, fare in fretta
► pisse-vinaigre.
pisse-vinaigre /pisvinɛgʀ/ (fam.)
s. m. inv.1 spilorcio2 persona lugubre e noiosa, guastafeste.