mouche
La parola di oggi è: mouche
♦ mouche /muʃ/
A s. f.1 mosca: mouche tsé-tsé, mosca tse-tse; mouche bleue, mouche de la viande, mosca della carne; mouches des chevaux, des oliviers, mosche cavalline, olearie; mouche à merde, moscone; mouche d’Espagne, cantaride; pêcher à la mouche, pescare con la mosca; (fig.) pattes de mouches, zampe di gallina; (volg.) enculeur de mouches, pedante, pignolo; (forb.) faire la mouche du coche, fare la mosca cocchiera; prendre la mouche, prender cappello, impermalirsi; regarder les mouches voler, stare a guardare le mosche volare; (fig.) c’est une fine mouche!, è una vecchia volpe!; on aurait entendu voler une mouche, si sarebbe sentito volare una mosca; (fam.) elle ne ferait pas de mal à une mouche, non farebbe male ad una mosca; (fig.) quelle mouche l’a piqué?, che gli prende?; frappés par l’épidémie, ils tombaient comme des mouches, colpiti dall’epidemia, cadevano come mosche ● (med.) mouches volantes, mosche volanti2 (di bersaglio) centro: (pr. e fig.) faire mouche, far centro3 (fig.) mosca, finto neo (m.)4 (scherma) bottone da fioretto
B con valore di agg. inv.(pugilato) mosca (inv.): poids mouche, peso mosca
attrape-mouche; bateau-mouche; chasse-mouche; gobe-mouche; oiseau-mouche; tue-mouche.
Esercizio online