pagaie /pagɛ/
s. f.(mar.) pagaia.

pagaille /pagaj/ o pagaïe
s. f.(fam.) disordine (m.), confusione, caos (m.), scompiglio (m.): quelle pagaille dans sa chambre!, che disordine in camera sua!; il met la pagaille partout, porta lo scompiglio ovunque; en pagaille, alla rinfusa, a bizzeffe; il a de l’argent en pagaille, ha quattrini a bizzeffe, ha un fracco di soldi.
FALSI AMICI: pagaille (pagaïe) non significa pagaia. È termine di origine provenzale.