remise / super-remise
La parola di oggi è: remise / super-remise
♦remise (1) /ʀ(ə)miz/
s. f.1 rimessa: remise en état, ripristino; remise en ordre, riordinamento ● remise en jeu, rimessa in gioco; remise à plat, riesame 2 consegna: la remise d’un colis postal, la consegna di un pacco postale ● la remise d’un prix, d’une décoration, la consegna di un premio, di un’onorificenza3 remissione: remise de dette, remissione del debito ● (relig.) remise des péchés, remissione dei peccati4 riduzione, sconto (m.): faire une remise sur le prix d’achat, fare una riduzione sul prezzo d’acquisto5 rinvio (m.): remise au lendemain, rinvio all’indomani6 condono (m.): accorder une remise de peine, concedere un condono (della pena)7 (comm.) drawback (ingl.; m.), rimborso (m.)
► super-remise.
remise (2) /ʀ(ə)miz/
s. f.rimessa, autorimessa: voiture de grande remise, macchina lussuosa a noleggio.
super-remise /sypɛʀʀəmiz/
s. f. [pl. super-remises]supersconto (m.).