La parola di oggi è: réparation

   
​Un giro in bici con Le Mot du Jour! Continua il viaggio in bicicletta di Le Mot du Jour.
 

♦ réparation /ʀepaʀɑsjɔ̃/
s. f.1 riparazione: la réparation d’une montre, d’une bicyclette, la riparazione di un orologio, di una bicicletta; atelier de réparation (de bicyclettes, de matériel informatique), officina di riparazione (di biciclette, materiale informatico); ma voiture est en réparation, la mia macchina è in riparazione ● (fig.) demander, obtenir réparation d’un affront, chiedere, ottenere riparazione di un affronto; en réparation d’une injustice, a riparazione di un’ingiustizia; réparation d’honneur, ritrattazione di un’offesa; réparation par les armes, duello2 risarcimento (m.): réparation d’un préjudice, risarcimento di un danno3 (biol.) riparazione4 (calcio) rigore (m.): surface de réparation, area di rigore; coup de pied de réparation, tir de réparation, calcio di rigore5 (fisiol.) cicatrizzazione.