salle / projection
La parola di oggi è: salle / projection
Segui il Festival di Cannes con Le Mot du jour! Continua il viaggio di Le Mot du jour tra i riflettori del mondo del cinema, i suoi protagonisti e i film in concorso.
♦ salle /sal/
s. f.1 sala, stanza: salle à manger, sala da pranzo; salle de séjour, (stanza di) soggiorno; salle de bain(s), (stanza da) bagno; salle d’eau, piccola stanza da bagno2 sala: salle d’attente, sala d’aspetto; salle d’embarquement, sala d’imbarco; salle de lecture, de jeu, sala di lettura, da gioco; salle de réunion, de conférences, sala (per) riunioni, conferenze; salle d’opération, sala operatoria; salle des ventes, sala delle aste; la salle des pas perdus de la gare, la sala d’attesa della stazione ● salle d’armes, sala d’armi ● la salle applaudit à tout rompre, la sala proruppe in applausi fragorosi; faire salle comble, fare un pienone ● salle blanche, (chir.) camera sterile, (ind.) sala con atmosfera controllata ● (mar.) salle des machines, sala macchine ● (sport) football en salle, futsal, calcio a cinque; athlétisme en salle, atletica leggera indoor3 salone (m.), sala: salle paroissiale, salone parrocchiale; salle de bal, sala da ballo; salle des congrès, salone dei congressi; salle de cinéma, sala cinematografica4 aula: salle d’audience, aula (delle) udienze; salle de classe, aula (scolastica), classe5 corsia: salle d’hôpital, corsia di ospedale; fille de salle, inserviente (di ospedale)6 nella loc. (mil.) salle de police, camera di punizione (per sottufficiali), prigione (per militari di truppa)
arrière-salle.
Esercizio onlineEsercizio onlineEsercizio onlineEsercizio onlineEsercizio onlineEsercizio online
projection /pʀɔʒɛksjɔ̃/
s. f.1 proiezione: projection de l’ombre, proiezione dell’ombra ● la projection d’un film, la proiezione di un film; appareil de projection, proiettore ● (fig., lett.) j’y voyais la projection de mes rêves, vi scorgevo la proiezione dei miei sogni ● projections économiques, proiezioni economiche ● (mat.) projection orthogonale, proiezione ortogonale ● (psic.) projection de l’agressivité, proiezione dell’aggressività2 lancio (m.): projection de pierres, lancio di sassi3 (geol.) proietto (m.): projection volcanique, proietto vulcanico.