La parola di oggi è: voleur


♦voleur /vɔlœʀ/
A s. m. [f. voleuse /vɔløz/ ]ladro: voleur de grand chemin, ladro di strada; voleur à la tire, borsaiolo; crier au voleur, gridare al ladro; (fig.) se sauver comme un voleur, scappare come un ladro; jouer au gendarme et au voleur, giocare a guardie e ladri ● ne va pas chez ce marchand, c’est un voleur, non andare da quel negoziante, è un ladro
B con valore di agg.ladro: un homme voleur et menteur, un uomo ladro e bugiardo ● (elettr.) prise voleuse, spina ladra ● (zool.) pie voleuse, gazza ladra.