La parola di oggi è: astro / lucero

Un appuntamento di rito: la festa di San Juan per il solstizio d’estate! Da oggi, e per due settimane, La Palabra del dìa ti invierà parole riferite al fenomeno del solstizio e ai festeggiamenti intorno al falò tipici della notte di San Giovanni (23-24 giugno).
 

astro 🔊 /ˈastro/


s.m.
1

Astron. astro
los astros de la bóveda celeste gli astri della volta celeste

2

fig. (estrella) star (f. inv.), stella (f.), astro
fue un gran astro de la música pop fu una grande star della musica pop.



lucero 🔊 /luˈθero/


s.m.
1

(estrella) stella (f.)
los luceros brillan en el cielo le stelle brillano nel cielo

(mancha de un animal) el caballo tiene un lucero en la frente il cavallo ha una stella sulla fronte

2

Astron. (el planeta Venus) Lucifero

3

[en pl.] lit. (ojos) lucerne (f.), luci (f.)
los luceros de su cara le lucerne del suo volto

✦

lucero de la tarde (o lucero vespertino) stella della sera, vespero

✦

lucero del alba (o lucero de la mañana) stella mattutina, astro del mattino.