La parola di oggi è: atufar

atufar 🔋 /atuˈfar/
A v.tr.
1

appestare, ammorbare
el humo nos atufaba il fumo ci appestava

2

fig. (dar la lata) seccare, scocciare


B

v.intr.

puzzare
este queso atufa questo formaggio puzza

fig., fam. (inspirar sospecha) aquí hay algo que atufa qui c’è qualcosa che puzza

✦

atufar a también fig. puzzare di: el campo atufa a estiércol il campo puzza di letame; este texto atufa a racismo questo testo puzza di razzismo


C

atufarse v.pron.

1

asfissiarsi, intossicarsi

2

fig. (enfadarse) seccarsi, scocciarsi.