aupar

sollevare, alzare
aupó al niño a su regazo sollevò il bambino in grembo

fig. (hacer subir) elevare
le aupó a la dirección de la empresa lo elevò alla direzione dell’impresa

sollevarsi
se aupó para mirar por la ventana si sollevò per guardare dalla finestra

fig. (trepar) arrampicarsi
se había aupado a lo más alto del staff administrativo si era arrampicato fino ai livelli più alti dello staff amministrativo

fig. (ganar puestos) salire (intr.), raggiungere (tr.)
el equipo se ha aupado hasta la segunda posición la squadra è salita in seconda posizione, la squadra ha raggiunto la seconda posizione.